LAS VACUNAS CONTRA LA COVID-19 Y LOS NIÑOS

Sabemos que quiere mantener a sus hijos sanos

                                                                                                                                                                                                                                

Un mensaje del Dr. Elvin,
director médico de Tufts Health Plan

"Como pediatra y padre, muchos padres me preguntan si las vacunas contra la COVID-19 son seguras para sus hijos. Entiendo sus preocupaciones. Quieren proteger a sus hijos de la COVID-19. Al mismo tiempo, no quieren arriesgarse con la vacuna si no es segura.

Yo tenía estas mismas preocupaciones. Para tomar decisiones por mi familia, me basé en los datos de estudios y expertos que respetaba. Llegué a la misma conclusión que la mayoría de los expertos en salud de todo el país y aquí en Massachusetts.

La buena noticia es que los padres y cuidadores pueden ahora vacunar a sus hijos de 6 meses a 5 años de edad para protegerlos mejor contra la COVID-19. Todos los niños, incluidos los que ya han tenido COVID-19, deben vacunarse.

La COVID-19 supone un riesgo mucho mayor para nuestros hijos que la vacuna.  Además, es importante que todas las personas de la familia y de la comunidad estén protegidas a fin de ayudar a prevenir el contagio dentro y entre los miembros de la familia.
 
Tufts Health Plan ha creado esta página de recursos para ofrecerle información confiable sobre las vacunas contra la COVID-19 para niños. <También puede ver este video de un pediatra local>.

Como padre, entiendo que para uno es necesario sentirse que está tomando las mejores decisiones para sus hijos. Espero que compartir mis puntos de vista y la importante información de esta página lo ayude a sentirse seguro de las decisiones que toma para sus hijos y su familia."

David Elvin, M.D.
Director Médico, Tufts Health Plan

Children playing with parents
¿Los niños deben vacunarse?

Sí, dicen los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades CDC por sus siglas en inglés).

He aquí el porqué:

  • Los niños pueden infectarse y enfermar mucho de COVID-19.
  • Pueden tener problemas de salud a corto y largo plazo a causa del virus.
  • Los niños que contraen la COVID-19 pueden contagiar a sus familiares, amigos y desconocidos.

Una vez que los niños estén completamente vacunados, podrán realizar muchas de las actividades que hacían antes de la pandemia.

Haga clic aquí para obtener más información sobre las vacunas y los niños en edades comprendidas entre los 6 meses a 4 años de edad 5 a 11 o de 12 a 17.

¿Listo para vacunar a su hijo?

EMPEZAR AQUI
Vacunas aprobadas para más niños

Los niños a partir de los 6 meses de edad ya pueden recibir la vacuna contra la COVID-19, y no tiene ningún costo para las familias. Los niños de este grupo de edad deben ir acompañados de uno de sus padres o de un tutor cuando se vacunen. Es una buena idea pedir una cita para su hijo.

A continuación, se ofrecen algunos consejos para ayudarle a encontrar un sitio de vacunación:

  • Llame al pediatra de su hijo para ver si administra las vacunas contra la COVID-19
  • Busque centros de vacunación cerca de usted
  • Consulte con su farmacia local, como CVS o Walgreens
teacher checking students' temperature

La COVID-19 y los niños